“Panettòn de Natàl al ven mai pòss” dice uno dei tanti proverbi illustrati in mostra alla Famiglia Comasca
Fino al 31 gennaio presso la sede della Famiglia Comasca in via Bonanomi, 5 è in corso “Nel mondo dei nonni”, la mostra dedicata ai proverbi e ai detti di ieri illustrati dai ragazzi di oggi. In mostra i disegni degli studenti di IV e V classe del Liceo Artistico Statale “Fausto Melotti“ di Lomazzo, eseguiti per interpretare umoristicamente i motti dialettali raccolti nel libro di Carlo Bassi “I prùverbi di nòstar vècc”.
Qualche volta ci andavano giù pesanti i nostri nonni e bisnonni. Specie per le faccende del sesso, e di parità tra uomo e donna. Ma il dialetto era la lingua della semplificazione e della concretezza. Carlo Bassi, ha imparato a padroneggiarla studiandola in tutte le sue componenti. Tra e pubblicazioni di Bassi c’è anche il primo dizionario dialetto comasco-italiano sempre edito dalal Famiglia Comasca.
Abbiamo incontrato Carlo Bassi per un giro della mostra
“Nel mondo dei nonni”
Famiglia Comasca, via Bonanomi 5
Da lunedì a venerdì: dalle ore 15.00 alle ore 18.00
Nel mese di dicembre anche il sabato dalle ore 15.00 alle ore 18.00