Gerardo Monizza ha riletto e “ridotto” I Promessi sposi di Alessandro Manzoni, secondo le regole dell’editoria moderna e i principi del lavoro redazionale: nessuna violenza al testo, rispetto dell’Autore, eliminazione delle parti (oggi) ritenute superflue o distraenti, ricerca della concisione, scorrevolezza dei capitoli (ma portati da 38 a 142!), per ottenere una maggiore leggibilità della vicenda e l’aumento della tensione narrativa. Tutto – nella riedizione – sembra (ancora) come prima anche se è molto differente. Un lavoro di ricucitura che dà a I Promessi sposi una “vita nuova”.
Domenica 8 ottobre, la lettura del libro “I promessi sposi”, avverrà attraverso una sorta di caccia al tesoro nella quale i lettori, qui più propriamente ascoltatori, dovranno cercare il lettore del capitolo che sono interessati ad ascoltare tra i 142 lettori che, sostando qua e là nel Parco del Grumello, raccontano agli Ascoltatori le vicende di Renzo e Lucia, del mancato matrimonio e delle infinite peripezie dei protagonisti e dei tanti altri personaggi del romanzo. Gli Ascoltatori/Spettatori percorrono, un poco a caso e magari cercandola tra gli alberi, l’intera storia scritta da Alessandro Manzoni e che Gerardo Monizza ha adattato
Durante la lettura, le Voci si identificano con il numero del capitolo; gli Ascoltatori devono cercarle nel parco, secondo un “indice” che viene loro consegnato all’inizio del percorso. L’ingresso è libero ma è gradita la prenotazione cliccando qui
L’iniziativa si colloca nell’ambito della rassegna “Grumello. Cultura 2023” e del progetto ECOTONALITA’ ideato e organizzato dall’Associazione Villa del Grumello: iniziative transdisciplinari, inclusive, sperimentali ispirate all’essenza affascinante, liminare e complessa, del luogo, con un invito all’attraversare lento dei luoghi e a coabitare le esperienze.
La Maratona Manzoniana è organizzata da: Associazione Villa del Grumello, NodoLibri, Fuori/Fiera–Fiera del Libro di Como, Università Popolare Como. Auser, Associazione Carducci, Clio. Circolo dei Lettori, Acàrya. Gruppo letterario, Famiglia Comasca, Editori del Lago di Como
Villa del Grumello via per Cernobbio 11
Accesso al parco solo pedonale o con biciclette
Disponibile parcheggio della Serra con accesso da via Bignanico